“Il progetto diventa prodotto”

incontro con i fratelli Davide e Gabriele Adriano.

Scuola Specializzata Superiore d’Arte Applicata CSIA
14 maggio 2013
ore 18:30

Aula Magna CSIA
Via Brentani, 18 6900 Lugano

Stack Stoves, the ceramic stoves collection designed by Adriano Design for La Castellamonte,
will be on show at

High Point Market
April 20th – 25th 2013
IHFC – Pavilions on Main 3 Stand M311
High Point, North Carolina, USA

More Info at: highpointmarket.org

La collezione di stufe Stack progettata da Adriano Design per La Castellamonte,
sarà in esposizione presso

High Point Market
20 – 25 Aprile 2013
IHFC – Pavilions on Main 3 Stand M311
High Point, North Carolina, USA

Maggiori informazioni sul sito: highpointmarket.org

In occasion of FuoriSalone 2013 CookinStack, the new ‘Putage stove’ of the ceramic stoves collection Stack designed by Adriano Design for La Castellamonte,
will be on show at
Nhow Milano,
Via Tortona 35
20144 Milano
9 / 14 April 2013

In occasione del FuoriSalone 2013 CookinStack, la nuova stufa ‘Putagè’ della collezione di stufe di ceramica Stack progettata da Adriano Design per La Castellamonte, sarà in mostra presso
Nhow Milano,
Via Tortona 35
20144 Milano
9 / 14 Aprile 2013

>> Stack Stoves Website

>> La Castellamonte Website

La Castellamonte  and Adriano Design presents CookinStack at ISH 2013  the new model of the Stack Stoves collection.

ISH 12 – 16 / March / 2013
Messe Frankfurt Exhibition GmbH
Ludwig-Erhard-Anlage 1
60327 Frankfurt am Main – Germany
La Castellamonte – Hall 9.2 – Stand D47

Adriano Design e La Castellamonte presentano CookinStack a ISH 2013 un nuovo modello della collezione Stack Stoves.

ISH 12 – 16 / Mazo / 2013
Messe Frankfurt Exhibition GmbH
Ludwig-Erhard-Anlage 1
60327 Frankfurt am Main – Germania
La Castellamonte – Hall 9.2 – Stand D47

CookinStack reinterprets the ancient tradition of ceramic stoves of Castellamonte proposing a contemporary stove, attentive to new housing needs of low environmental impact,  to rediscover the pleasure of “wood” cooking, according to times and methods of the oldest culinary culture.
CookinStack combines the proven heating technology of the stoves La Castellamonte with a cooking opportunity typical of the historic “Putage stove.”
Once again, design, technology and tradition come together in an object of desire signed by Adriano Design for La Castellamonte.

CookinStack reinterpreta l’antica tradizione delle stufe in ceramica di Castellamonte proponendosi in versione ’Putagè’, attenta alle nuove esigenze abitative a basso impatto ambientale e alla riscoperta del piacere di cucinare ‘a legna’ secondo tempi e metodi della più antica cultura culinaria.
CookinStack unisce alla consolidata tecnologia di riscaldamento delle stufe di La Castellamonte la possibilità di cucinare tipica della storica “stufa Putagè”.
Ancora una volta design, tecnologia e tradizione si uniscono in un oggetto del desiderio firmato Adriano Design per La Castellamonte.

>> Stack Stoves Website
>> La Castellamonte Website
>> More info at ish.messefrankfurt.com

Adriano Design and La Castellamonte won their second consecutive ISH Design Plus Award for the ThermoStack model of the Stack Stoves collection.

ThermoStack Wood

ThermoStack Slim

Click here for high resolution images / Clicca qui per immagini ad alta risoluzione

Adriano Design and La Castellamonte have won the prestigious ISH Design Plus Award for the innovative heating system Thermo Stack.

ThermoStack is a stove-centered heating system, revolutionary for its architecture and core technology, based on modular components, highly customizable and easy to assemble. Thus, a series of components can be combined to realize systems of different shapes, colours, architecture and power, allowing the user a strong personalization of the product.

The optimization of the production processes, in addition to the technical excellence of this revolutionary heating system, makes this product environmentally friendly because it carefully combines all those ‘ingredients’ of quality, performance and lifetime of the object that are the basis of a true green economy.

Per la seconda volta consecutiva Adriano Design e La Castellamonte vincono il prestigioso premio tedesco ISH Design Plus con l’innovativo sistema di riscaldamento a legna ThermoStack.

ThermoStack è un sistema riscaldante stufa-radiatori rivoluzionario per architettura e cuore tecnologico, basato su componenti modulari, fortemente personalizzabile e facile da assemblare. Così, una serie di componenti possono essere combinati in modo da realizzare sistemi stufa-radiatori diversi per forme, colori, architettura e potenza, permettendo all’utente una forte personalizzazione del prodotto in base alle sue esigenze.

L’ottimizzazione dei processi produttivi, oltre alle caratteristiche tecniche di eccellenza di questo sistema riscaldante, permettono di definire questo prodotto come ecologico perché coniuga con grande attenzione tutti quegli ‘ingredienti’ di qualità, performance e durata dell’oggetto che sono alla base di una vera green economy.

>> La Castellamonte Website

>> Adriano Design Website

>> More info at ish.messefrankfurt.com

La Castellamonte parteciperà anche quest’anno all’ISH, fiera biennale leader internazionale per il settore bagno, edilizia, energie rinnovabili e climatizzazione, che si tiene a Francoforte sul Meno dal 12 al 16 marzo 2013. Siete tutti invitati a vedere i nostri nuovi prodotti della collezione Stack, frutto della stretta collaborazione tra La Castellamonte e Adriano Design. Saremo presenti nella Hall 9.2 – stand D47.

La Castellamonte will participate again this year to the ISH,  the biennial international fair, leader in bathroom, building, renewable energy and air conditioning, which takes place in Frankfurt am Main the next 12th to 16th March. Everyone is invited to see our new Stack collection products, born from the close cooperation between La Castellamonte and Adriano Design. We will be in Hall 9.2 – stand D47.

more info at ish.messefrankfurt.com

La stufe Stack Stoves sono state pubblicate sul numero di Novembre 2012 della rivista INTERNI.
Stack Stoves have been published on INTERNI, November 2012.

>> www.internimagazine.it 

La stufa CubiStack è stata pubblicata sul numero di Novembre 2012 della rivista Wired Italia.
CubiStack stove has been published on Wired Magazine Italy, November 2012.

>> www.wired.it 

La stufa CubiStack è stata pubblicata sul numero di Settembre 2012 della rivista Wired UK Edition.
CubiStack stove has been published on Wired Magazine UK Edition, September 2012.

>> www.wired.co.uk 

La collezione di stufe Stack è stata selezionata per l’esposizione ‘Curator’s Choice’ in occasione della 23a edizione della Biennale Interieur 2012 presso Kortrijk in Belgio, evento espositivo di una selezione di oggetti e prodotti di design contemporaneo da non perdere.
Per maggiori informazioni visitate il sito www.interieur.be.

Stack Stoves have been selected for Curator’s Choice exhibition, which show the must see design objects of the last year. It will be a selection of contemporary design objects not to miss at the 23rd edition of the International Biennale Interieur.
For more information on INTERIEUR 2012, please visit www.interieur.be.

Saturday / Sabato
20
October / Ottobre
Kortrijk Xpo: 10:00 – 21:00
Buda Island (City Centre): 12:00 – 21:00
Interieur Bistro at the Buda Factory (City Centre): 12:00 – late

From / Da
Sunday / Domenica
21
October / Ottobre

until / fino a
Sunday / Domenica
28
October / Ottobre

Kortrijk Xpo: 10:00 – 18:00
Buda Island (City Centre): 12:00 – 21:00
Interieur Bistro at the Buda Factory (City Centre): 12:00 – late